Arthur ADAMOV écrit La Politique des Restes pendant l'hiver 1961-1962. Il donne à sa pièce la forme d'un procès, en Afrique du Sud, au temps de l'apartheid.

Un industriel blanc a tué de sang-froid un de ses ouvriers noirs. Peut-on parler de préméditation? Ou est-il irresponsable, puisqu’il sort d’une clinique psychiatrique, où il a été traité pour une curieuse maladie qu'il nomme lui-même, la politique des restes.

Quel verdict va rendre la cour?

Voici ce qu'écrit ADAMOV dans son journal :

"Hiver 1961-1962.

J’écris la Politique des restes, partant d’une observation clinique du docteur Minkowski.

La peur de tout ce qui traîne par terre, mégots, fétus de paille, détritus. Le malade s’imagine contraint d’avaler tous ces restes et au docteur qui lui demande quel nom il donnerait à sa maladie il répond : la politique des restes.

Je transporte ma pièce en Afrique du Sud, en milieu raciste, mais garde le titre."

(L’homme et l’enfant, Gallimard, 1968, éd. folio p. 145-146).

Pour plus de détails cliquez ici